Владимир Григорьевич Бенедиктов (1807-1873), русский
поэт, переводчик.
В Петербургев 1807 году родился Владимир Бенедиктов -
будущий поэт и переводчик. Его отроческие годы прошли в Петрозаводске.
В двенадцатилетнем возрасте Владимир поступает в четырехклассную Олонецкую
губернскую гимназию. К этому времени относятся первые поэтические опыты.
В 1821 году Бенедиктов успешно заканчивает гимназию и поступает в средние
классы Второго кадетского корпуса в Петербурге. В конце 1827 года поэт
заканчивает корпус первым учеником и, произведенный в прапорщики, получает
назначение на службу в лейб-гвардейский Измайловский полк.
Через три года беспорочной службы его производят в поручики
и отправляют в охваченную восстанием Польшу. Впечатления от этого похода
были отображены молодым офицером-поэтом в стихотворных набросках. В
1832 году, незадолго перед этим удостоенный награждения орденом св.
Анны 4-й степени ("За храбрость"), Бенедиктов уходит в отставку
и добивается зачисления на гражданскую службу по Министерству финансов.
Приятель Бенедиктова по Петрозаводску, хозяин литературного
салона Вильгельм Иванович Карлгоф, издает томик стихотворений поэта.
Стихи имели необыкновенный успех: о них везде говорили, клали на музыку,
учили наизусть. Только Белинский (в "Телескопе" 1835 г.) нелестно
отозвался о произведениях молодого автора, отметил полное отсутствие
у него поэтического дарования. С 1837 года Бенедиктова все чаще стала
посещать мысль о призрачности поэтической славы. Первый поэтический
сборник поэта был переиздан дважды: в 1838 и 1843 годах.
С мая по осень 1939 года Бенедиктов находился в служебной
поездке в Одессу и Крым, впечатления от которой легли в основу крымского
цикла его стихотворений, работа над которым продолжалась несколько лет.
С середины 1840-х годов поэт активно занимался переводами.
Бенедиктов переводил с английского, французского, венгерского, чешского,
польского.
В первом номере журнала "Современник" за 1860
год, по предложению Н.А. Некрасова, появляется публикация двух лучших
стихотворений поэтической лирики Бенедиктова - "Борьба", "И
ныне".
На протяжении 1850-1860-х годов Бенедиктов создает свои
лучшие произведения: перевод "Собачьего пира" Огюста Барбье
и поэмы "Жижка" А.Мейснера, стихотворения "Борьба",
"И ныне", "Вход воспрещается", "Тоска",
"Бессонница" и многие другие.
В 1860 году поэт вышел в отставку. Жил то в деревне, то
в Петербурге, то за границей.
Умер Владимир Григорьевич Бенедиктов 14 апреля 1873 года.